La 3 ore și 26 de minute, Ucigașii Lunii Florilor nu este o poveste simplă. În povestea stratificată plasată în Oklahoma la începutul secolului al XX-lea, Martin Scorsese explorează o parte rușinoasă a istoriei americane prin personajele lui Ernest Buckhart (interpretat de Leonardo DiCaprio); unchiul său, William King Hale (Robert De Niro); soția sa, o femeie Osage pe nume Mollie Buckhart (Lily Gladstone); și comunitatea lor.
Filmul explorează căsătoria lui Ernest și Mollie, în timp ce înfățișează moartea îngrozitoare a zeci de oameni Osage – un complot al lui Hale, în care Ernest este mai mult decât complice, de a moșteni drepturile petroliere care aparțin tribului. Pentru a crea lumea acestei povești adevărate, Scorsese a apelat la designerul de producție Jack Fisk, cunoscut pentru munca sa de a crea decoruri la locație pentru Revenantul și Va fi sânge (ambele i-au adus nominalizări la Oscar) și colaborări cu Terrence Malick inclusiv Copacul vietii, Lumea Nouă, Badlandsși Zilele Raiuluipentru care a construit faimos un conac din placaj pe un câmp.
Era important ca filmul să fie realizat cu contribuția Națiunii Osage, iar Scorsese și Fisk știau că ducând producția într-o locație în afară de Oklahoma ar împiedica acest lucru. „În mod normal, în film, vrei să filmezi acolo unde a avut loc o poveste, dar de multe ori nu ai voie sau nu poți din punct de vedere financiar sau locul nu există. Națiunea Osage a vrut povestea filmată acolo. Au vrut să fie prin preajmă, au vrut să aibă o mână de lucru”, spune Fisk ANUNȚ. „Au vrut să știe ce facem. Și dacă am fi plecat să încercăm să recreăm lumea asta în altă parte, ar fi fost mai puțin. Nu am fi câștigat mai mult mergând undeva.”
Așa că, cu aproximativ 15 milioane de dolari din bugetul total al filmului de 200 de milioane de dolari de cheltuit pe platouri, Fisk a readus la viață un Oklahoma fără autostrăzi, întindere suburbană sau tehnologie din secolul 21 în orașul Pawhuska. Au fost construite noi fațade pentru magazine și afaceri, iar numeroase mașini de epocă – plus o cantitate masivă de murdărie – au fost aduse pentru drumul principal.
Cât despre casele personajelor principale din Ucigașii Lunii Florilor, multe dintre ele au fost construite special pentru film. În ciuda bogăției oamenilor Osage, „trăiau modest”, spune Fisk. „Erau case mici de meseriași și locuințe mici de băștinași. Când am aflat asta, i-am spus lui Marty: „Nu locuiau în conace, locuiau în case mici”. Și mi-a spus, a spus: „Vrei să spui că nu voi ajunge niciodată să văd [Mollie] cobori scara?’”
Poate că Fisk nu a oferit exact acel moment grandios, dar a cercetat cu minuțiozitate arhitectura acestui timp și loc foarte specific cu ajutorul departamentului său de artă, care includea artistul Osage Addie Roanhorse. „Cred că am găsit imagini cu fiecare clădire din Fairfax, Oklahoma, din 1910 până în 1930”, spune el, menționând că s-a uitat și la hărțile asigurărilor de incendiu din acea vreme. „Am fost atât de intenționat să o fac cât mai precis posibil”, spune el.
Deoarece aproape toate imaginile pe care le-a găsit erau în alb-negru, Fisk a trebuit să caute indicii despre ce culoare ar fi fost totul. „M-am uitat sub toate, sub muluri și întrerupătoare de lumină și gresie, pentru a găsi indicații, decojirea tapetului, ce culori pentru pereți și ce culori alegeau oamenii atunci. Am mai comandat de pe eBay, niște diagrame de culori vechi de la magazinele de vopsea ale perioadei. Și folosind acestea, am creat o paletă de culori bazată pe ceea ce am găsit și, de asemenea, ce am găsit că era disponibil la magazinele de vopsea”, spune el. El a citit într-un articol din 1921 că cea mai populară culoare printre osage era galbenul, pentru a reprezenta soarele, iar acest lucru părea să fie adevărat pe baza descoperirilor sale. „Am folosit mult galben pentru că în descoperirile mele am găsit mult sub alte păduri.”
